Elisapie in the Q studio in Toronto.
The Inuk singer-songwriter’s latest project, Inuktitut, is a 10-track covers album of classic hits, each of which represent a special childhood memory. Elisapie joins Q’s Tom Power to talk about it.Elisapie: How translating pop songs to Inuktitut helped her heal
While the project was something the Inuk singer-songwriter had wanted to do for years, making it proved to be a slow and somewhat challenging process because she had to translate all the songs and get the music rights. "We gave ourselves a whole year just to make sure we have everybody, because it's a bit complicated. Rolling Stones, Fleetwood Mac, Debbie Harry, Metallica, right away, they were like, 'Yes. Cool.' But I think Robert and are a little bit harder to reach.
Canada Latest News, Canada Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
Most actively traded companies on the Toronto Stock ExchangeTORONTO — Some of the most active companies traded Friday on the Toronto Stock Exchange: Toronto Stock Exchange (19,115.64, down 233.17 points): Royal Bank...
Read more »
Most actively traded companies on the Toronto Stock ExchangeTORONTO — Some of the most active companies traded Friday on the Toronto Stock Exchange: Toronto Stock Exchange (19,115.64, down 233.17 points): Royal Bank of Canada. (TSX:RY). Finance. Down $2.02, or 1.79 per cent, to $111.01 on 9.3 million shares.
Read more »
Toronto FC's final game of the MLS season marks both a beginning and an endTORONTO — Saturday's regular-season finale against visiting Orlando City represents both a beginning and an end for Toronto FC.
Read more »
Argos president Manning has plenty to be happy with, on and off the football fieldTORONTO — President Bill Manning has plenty to be happy about regarding the Toronto Argonauts. Toronto (14-2) boasts the CFL's best record and could tie the league's single-season record by winning its final two regular-season contests.
Read more »
Creepy Doll Museum arrives in Toronto this weekendWhen Ben Hatcher moved into his Peterborough home and discovered a creepy, tattered, old doll in a freezer in his basement, he closed the lid and put the spooky encounter behind him.
Read more »
Argos president Manning has plenty to be happy with, on and off the football fieldTORONTO — President Bill Manning has plenty to be happy about regarding the Toronto Argonauts. Toronto (14-2) boasts the CFL's best record and could tie the league's single-season record by winning its final two regular-season contests.
Read more »